TERMINOLOGIE-MANAGEMENT

Ein Begriff und drei verschiedene Schreibweisen? Eine Person, aber un­ter­schiedliche Funktionsbezeichnungen in Pressemeldungen, auf der Website und im Mitarbeitermagazin? Im letzten Geschäftsbericht hieß es „liquide Mittel“ und dieses Jahr „flüssige Mittel“?

Zur Corporate Identity Ihres Unternehmens gehört ein firmenweit einheitlicher sprachlicher Auftritt. Er hebt Sie von der Konkurrenz ab, weckt Vertrauen und zeugt von Seriosität. Terminologiekonsistenz beugt zudem Missverständnissen vor und schafft eine effiziente Kommunikationsbasis.

Wir entwickeln das Konzept für Ihre mehrsprachige Terminologiedatenbank, bauen sie auf und pflegen sie, erstellen firmenspezifische Glossare und erarbeiten Ihre Sprach- und Kommunikationsrichtlinien. In all Ihren Unter­nehmenssprachen.





 

 

 

Kontakt Stellen Impressum AGB